خارج للتوصيل